Różana maseczka do twarzy / Rose facial mask

 Temat iście kobiecy-maseczki do twarzy. Jakiś czas temu zrezygnowałam z maseczek do twarzy napakowanych samą chemią-albo kupuję jakieś w miarę przypominające świeże składniki (tak, tak, wiem że w miarę nie znaczy, że zastąpią:P) albo podwijam rękawy i z zacięciem chemika przygotowuję sobie taką maseczkę sama.

Każdy z nas lubi odrobinę relaksu po męczącym dniu (takiemu w  stylu leżenia na kanapie pod kocem z książką, herbatą lub kawą i delikatnym światłem zapachowych świec:)). Postanowiłam lekko zmodyfikować ten hmm stan (jednorazowo:P), zamieniając książkę i herbatę na relaksująco-nawilżającą maseczkę do twarzy :).

Dzięki tej maseczce nasza skóra lekko się zregeneruje, nawilży i zrelaksuje (oczywiście nie przy jednorazowym zastosowaniu;P).

Facial masks-truly feminine topic. I gave up chemical facial mask quite a time ago. Instead of them I buy natural masks or I make them on my own (with  a chemist's verve). Everyone likes a little bit of relax after a long and buisy day. And by relax I mean laying under a blanket with good book and a cup of tea. This day I changed it a little bit-instead of book and tea I made rose facial mask. Thanks to this mask your skin will be regenerated, moistured and relaxed (of course not becaouse of one application:)).

Składniki (components):

• duża garść płatków dzikiej róży ( płatki udało mi się wyzbierać z działki:)) (rose petals)
• olejek migdałowy(almond oil)

Użyłam olejku migdałowego aby zwiększyć właściwości nawilżające maseczki ale także z tego względu, że jest on bezzapachowy, a co za tym idzie nie przytłumia zapachu róży.
Oczywiście można także dodać łyżeczkę mleka, oliwę z oliwek czy odrobinę wody różanej aby wzbogacić maseczkę:).

 To increas moisturing effects I used almond oil. This oil is odorless so it won't kill the beautiful smell of rose petals:) Of course, you can also add spoon of milk, olive oil or a little bit of rose water:).

Wykonanie(realization):

1. Płatki dokładnie umyj pod bieżącą wodą.
   Wash rose petals under water.

2. Zmiksuj płatki na papkę i dodaj 3 łyżki olejku migdałowego.
    Blend them all and add almond oil.
 

 

Maseczka jest gotowa do użycia;)

Facial mask is ready to be used;)

Jeszcze tylko świeczka, doba muzyka i relaks gwarantowany:)
And now just candles, good music and relax is guaranted.

Zalety maseczki: pachnie ślicznie i faktycznie twarz po jednorazowym użyciu jest lekko nawilżona i bardziej świeża.
Advantages: beautiful smell. My face after one application was moistured and fresh.

Wady: ciężko nałożyć maseczkę na twarz (ale dla chcącego nic trudnego;))
Disadvantages: difficulties with placeing mask on the face.